The first half of this duo plays the theorbo, an impressive kind of lute which comes from Renaissance Italy, featuring six to eight strings that are played, while six others resound harmoniously by means of vibration. The other simply plays a double bass, but his inventive and virtuose technique is still just as renowned. Throughout his own projects or his collaborative efforts with Dhafer Youssef, Angélique Ionatos and even Paul Simon, Renaud Garcia-Fons has proved that this giant of both jazz and classical orchestras can do grand things for pushing the limits of the imagination. The delicate dialogue between the two virtuosos goes back in time (and even takes steps to deconstruct it), highlighting the poetic bridges between Oriental and Western sounds. Farangi is made up of original compositions which call upon the cultural splendours of Persia (Légende persane, Le Sommeil de Manjûn, Sahneh Mountains) and mystical Ottoman whispers (Comme un derviche amoureux, Nove Alla Turca, Tocsin de Palmyre). It breathes new life into the golden age of the Andaluz (Toledo del Greco) and ties together the refinement of baroque music to the freedom of jazz. Full of knowledge but ultimately incredibly transparent, Farangi (“stranger” in Persian) is not to be feared: it provides invaluable riches. © Benjamin MiNiMuM/Qobuz
https://www.qobuz.com/ie-en/album/farangi-du-baroque-a-lorient-renaud-garcia-fons-claire-antonini/q5dlggo0uf63b
///////
La primera mitad de este dúo toca la tiorba, un impresionante tipo de laúd procedente de la Italia del Renacimiento, que cuenta con entre seis y ocho cuerdas que se tocan, mientras otras seis resuenan armónicamente por medio de la vibración. El otro toca simplemente un contrabajo, pero su técnica inventiva y virtuosa sigue siendo igual de reconocida. A través de sus propios proyectos o de sus colaboraciones con Dhafer Youssef, Angélique Ionatos e incluso Paul Simon, Renaud Garcia-Fons ha demostrado que este gigante de las orquestas, tanto del jazz como de la música clásica, puede hacer grandes cosas para superar los límites de la imaginación. El delicado diálogo entre los dos virtuosos se remonta en el tiempo (e incluso da pasos para deconstruirlo), destacando los puentes poéticos entre los sonidos orientales y occidentales. Farangi está formado por composiciones originales que apelan a los esplendores culturales de Persia (Légende persane, Le Sommeil de Manjûn, Sahneh Mountains) y a los susurros místicos otomanos (Comme un derviche amoureux, Nove Alla Turca, Tocsin de Palmyre). Da nueva vida a la edad de oro de los andaluces (Toledo del Greco) y une el refinamiento de la música barroca a la libertad del jazz. Lleno de conocimientos, pero en última instancia increíblemente transparente, Farangi ("extraño" en persa) no es de temer: proporciona una riqueza inestimable. © Benjamin MiNiMuM/Qobuz
https://www.qobuz.com/ie-en/album/farangi-du-baroque-a-lorient-renaud-garcia-fons-claire-antonini/q5dlggo0uf63b
1. Sylvains D'Orient
2. Reng-é shotor
3. Chaconne
4. Tavalod
5. Nove alla turca
6. Pavane du levant
7. A chaque instant
8. Comme un derviche amoureux
9. Ricercare
10. Le sommeil de Majnûn
11. Capona
12. Ballo cavalino
13. Dirouz
14. Légende persane
15. Tchahar mezrab
16. Toledo del Greco
17. Sfesseina
18. Sahneh mountains
19. Tocsin de Palmyre
Released on 26/04/2019
E-Motive Records
This file is intended only for preview!
I ask you to delete the file from your hard drive or device after reading it.
thank for the original uploader
𝙏𝙖𝙣 𝙖𝙥𝙚𝙩𝙚𝙘𝙞𝙗𝙡𝙚 𝙘𝙤𝙢𝙚𝙣𝙩𝙖𝙧𝙞𝙤 𝙝𝙖 𝙙𝙚𝙨𝙥𝙚𝙧𝙩𝙖𝙙𝙤 𝙢𝙞 𝙘𝙪𝙧𝙞𝙤𝙨𝙞𝙙𝙖𝙙, 𝙫𝙖𝙢𝙤𝙨 𝙖 "𝙥𝙧𝙤𝙗𝙤𝙞́𝙧" 𝙚𝙨𝙖 𝙩𝙞𝙤𝙧𝙗𝙖. "𝙈𝙞𝙘𝙝"𝙞́𝙨𝙞𝙢𝙖𝙨 𝙜𝙧𝙖𝙘𝙞𝙖𝙨 𝙮 𝘼𝙗𝙧𝙖𝙯🤗. 🖖😷
ReplyDelete;)
DeleteUNE ÉMOTION PURE - - - - - DU BAROQUE A L ORIENT - - - - - Renaud Garcia-Fons & Claire Antonini, deux musiciens atypiques, ont créé ce duo il y a déjà plusieurs années.- - Celui-ci s'est enrichi au fil du temps, chacun y apportant les résonances de son parcours et de sa passion pour la musique ancienne, le jazz et les musiques d'orient au sens large. Il en résulte une vision innovante de la rencontre des musiques d'Orient et d'Occident. - - Leur répertoire, essentiellement constitué de compositions originales, propose 19 courtes pièces qui telles des miniatures racontent cet itinéraire imaginaire, à la croisée de ces différentes cultures. - - Ici, la contrebasse se fait ney, le théorbe se fait setar, les deux instruments font entendre leur voix, la riche combinaison de leurs timbres et de leurs modes de jeux dans des orchestrations toujours renouvelées. - - - - Claire ANTONINI et Renaud GARCIA-FONS - - Le goût prononcé pour la mélodie, le balancement propre aux rythmes des traditions anciennes, l'expression modale, confère à ce projet sa signature originale. Farangi, l'étranger en persan, le voyageur venu d'Occident, souhaite célébrer et partager ce lien naturel, le plaisir de l'âme qui relie les musiques entre elles, telle une langue universelle parlant au coeur de chacun. Amazon
Delete////////////////////
UNA EMOCIÓN PURA - - - - - DEL BARROCO AL ORIENTE - - - - - Renaud García-Fons y Claire Antonini, dos músicos atípicos, crearon este dúo hace varios años. A lo largo del tiempo, cada uno trayendo las resonancias de su carrera y su pasión por música antigua, jazz y música oriental en sentido amplio. El resultado es una visión innovadora del encuentro de la música de Oriente y Occidente. - - Su repertorio, compuesto fundamentalmente por composiciones originales, ofrece 19 piezas breves que, a modo de miniaturas, narran este itinerario imaginario, en la encrucijada de estas diferentes culturas. - - Aquí, el contrabajo se vuelve ney, el teorbo se vuelve setar, los dos instrumentos hacen oír sus voces, la rica combinación de sus timbres y sus modos de juego en orquestaciones constantemente renovadas. - - - - Claire ANTONINI y Renaud GARCIA-FONS - - El marcado gusto por la melodía, el equilibrio propio de los ritmos de las antiguas tradiciones, la expresión modal, le da a este proyecto su firma original. Farangi, el extranjero en persa, el viajero de Occidente, desea celebrar y compartir este vínculo natural, el placer del alma que une la música, como un idioma universal que habla al corazón de cada uno. Amazon
/////////////////////
A PURE EMOTION - - - - - FROM BAROQUE AL ORIENT - - - - - Renaud Garcia-Fons & Claire Antonini, two atypical musicians, created this duo several years ago. over time, each bringing the resonances of his career and his passion for early music, jazz and oriental music in the broad sense. The result is an innovative vision of the meeting of music from the East and the West. - - Their repertoire, essentially made up of original compositions, offers 19 short pieces which, like miniatures, tell this imaginary itinerary, at the crossroads of these different cultures. - - Here, the double bass becomes ney, the theorbo becomes setar, the two instruments make their voices heard, the rich combination of their timbres and their modes of play in constantly renewed orchestrations. - - - - Claire ANTONINI and Renaud GARCIA-FONS - - The pronounced taste for melody, the balance specific to the rhythms of ancient traditions, the modal expression, gives this project its original signature. Farangi, the foreigner in Persian, the traveler from the West, wishes to celebrate and share this natural link, the pleasure of the soul which links music together, like a universal language speaking to the heart of each one. Amazon
𝙂𝙖𝙘𝙚𝙩𝙞𝙡𝙡𝙖 𝙚𝙣𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙖𝙙𝙖 𝙮 𝙧𝙚𝙡𝙖𝙩𝙞𝙫𝙖 𝙖 𝙚𝙨𝙩𝙚 𝙖𝙥𝙤𝙧𝙩𝙚. 𝙈𝙞𝙧𝙖 𝙦𝙪𝙚 𝘼𝙣𝙩𝙤𝙣𝙞𝙣𝙞 𝙣𝙤 𝙡𝙡𝙚𝙫𝙖 𝙘 𝙛𝙞𝙣𝙖𝙡... 𝘼𝙗𝙧𝙖𝙯🤗. 🖖😷
GRACIAS!!!!!!
DeleteExcelente, muchas gracias
ReplyDeleteSaludos!
Delete𝙀𝙨𝙩𝙤𝙮 "𝙩𝙧𝙖𝙗𝙖𝙟𝙖𝙣𝙙𝙤" 𝙚𝙣𝙩𝙧𝙚 𝙤𝙩𝙧𝙖𝙨 𝙩𝙖𝙣𝙩𝙖𝙨 𝙘𝙤𝙨𝙖𝙨, 𝙪𝙣 𝙤𝙪𝙙𝙞𝙨𝙩𝙖-𝙫𝙤𝙘𝙖𝙡𝙞𝙨𝙩𝙖, 𝙦𝙪𝙚 𝙘𝙤𝙡𝙖𝙗𝙤𝙧𝙖 𝙘𝙤𝙣 𝙍𝙚𝙣𝙖𝙪𝙙, 𝙥𝙚𝙧𝙤 𝙦𝙪𝙚 𝙩𝙞𝙚𝙣𝙚 𝙪𝙣𝙖 𝙜𝙧𝙖𝙣 𝙘𝙖𝙧𝙧𝙚𝙧𝙖, 𝙨𝙤𝙡𝙤 𝙮 "𝙗𝙞𝙚𝙣" 𝙖𝙘𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣̃𝙖𝙙𝙤. 𝙏𝙚 𝙢𝙖𝙣𝙙𝙤 𝙨𝙪 𝙪́𝙡𝙩𝙞𝙢𝙤 𝙩𝙧𝙖𝙗𝙖𝙟𝙤 𝙖 𝙫𝙚𝙧 𝙨𝙞 𝙩𝙚 𝙝𝙖𝙘𝙚 "𝙩𝙞𝙡𝙞́𝙣" 𝙮 𝙦𝙪𝙞𝙚𝙧𝙚𝙨 𝙢𝙖́𝙨... 𝘼𝙗𝙧𝙖𝙯🤗. 🖖😎
Deletethanks!
DeleteMuchísimas gracias :)
ReplyDelete