
Biography by Cub Koda
J.B.
Hutto -- along with Hound Dog Taylor -- was one of the last great slide
guitar disciples of Elmore James to make it into the modern age.
Hutto's huge voice, largely incomprehensible diction, and slash-and-burn
playing was Chicago blues with a fierce, raw edge all its own. He
entered the world of music back home in Augusta, GA, singing in the
family-oriented group the Golden Crowns Gospel Singers. He came north to
Chicago in the mid-'40s, teaching himself guitar and eventually landing
his first paying job as a member of Johnny Ferguson & His Twisters.
His recording career started in 1954 with two sessions for the Chance
label supported by his original combo the Hawks (featuring George
Mayweather on harmonica, Porkchop Hines on washboard traps, and Joe
Custom on rhythm guitar), resulting in six of the nine songs recorded
being issued as singles to scant acclaim. After breaking up the original
band, Hutto worked outside of music for a good decade, part of it spent
sweeping out a funeral parlor! He resurfaced around 1964 with a
stripped-down version of the Hawks with two guitars and drums but no
bass, working regularly at Turner's Blue Lounge and recording blistering
new sides for the first time in as many years.
From there, he
never looked back and once again became a full-time bluesman. For the
next 12 years Hutto gigged and recorded with various groups of musicians
-- always billed as the Hawks -- working with electric bass players for
the first time and recording for small labels, both in the U.S. and
overseas. After fellow slide man Hound Dog Taylor's death in 1976, J.B.
"inherited" his backup band, the Houserockers. Although never formally
recorded in a studio, this short-lived collaboration of Hutto with
guitarist Brewer Phillips and drummer Ted Harvey produced live shows
that would musically careen in a single performance from smolderingly
intense to utter chaos. Within a year, Hutto would be lured to Boston,
where he put together a mixed group of "New Hawks," recording and
touring America and Europe right up until his death in the mid-'80s.
Hutto was an incredibly dynamic live performer, dressed in hot pink
suits with headgear ranging from a shriner's fez to high-plains
drifters' hats, snaking through the crowd and dancing on tabletops with
his 50-foot guitar cord stretched to the max. And this good-time
approach to the music held sway on his recordings as well, giving a
loose, barroom feel to almost all of them, regardless of who was backing
him.
https://www.allmusic.com/artist/jb-hutto-mn0000777780/biography
/////////
Biografía de Cub Koda
J.B.
Hutto, junto con Hound Dog Taylor, fue uno de los últimos grandes
discípulos de la guitarra slide de Elmore James en llegar a la era
moderna. La enorme voz de Hutto, su dicción en gran parte incomprensible
y su interpretación de tajo y quema eran el blues de Chicago con un
feroz y crudo tono propio. Entró al mundo de la música en su casa en
Augusta, GA, cantando en el grupo familiar Golden Crowns Gospel Singers.
Llegó al norte a Chicago a mediados de los años 40, aprendió a tocar la
guitarra por sí mismo y finalmente consiguió su primer trabajo
remunerado como miembro de Johnny Ferguson & His Twisters. Su
carrera discográfica comenzó en 1954 con dos sesiones para el sello
Chance con el apoyo de su combo original The Hawks (con George
Mayweather en la armónica, Porkchop Hines en las trampas de la tabla de
lavar y Joe Custom en la guitarra rítmica), lo que resultó en seis de
las nueve canciones grabadas. emitidos como sencillos con escasa
aclamación. Después de romper la banda original, Hutto trabajó fuera de
la música durante una buena década, ¡parte de ella la dedicó a barrer
una funeraria! Resurgió alrededor de 1964 con una versión simplificada
de los Hawks con dos guitarras y batería pero sin bajo, trabajando
regularmente en Turner's Blue Lounge y grabando nuevas caras por primera
vez en tantos años.
A partir de ahí, nunca miró hacia atrás y
una vez más se convirtió en un bluesman de tiempo completo. Durante los
siguientes 12 años, Hutto actuó y grabó con varios grupos de músicos,
siempre conocidos como los Hawks, trabajando con bajistas eléctricos por
primera vez y grabando para sellos pequeños, tanto en los EE. UU. Como
en el extranjero. Después de la muerte de su compañero de diapositivas
Hound Dog Taylor en 1976, J.B. "heredó" su banda de respaldo de él, los
Houserockers. Aunque nunca se grabó formalmente en un estudio, esta
breve colaboración de Hutto con el guitarrista Brewer Phillips y el
baterista Ted Harvey produjo shows en vivo que musicalmente se
desvanecerían en una sola actuación de ardientemente intenso a un caos
absoluto. En un año, Hutto sería atraído a Boston, donde formó un grupo
mixto de "New Hawks", grabando y recorriendo América y Europa hasta su
muerte a mediados de los 80. Hutto era un artista en vivo increíblemente
dinámico, vestido con trajes de color rosa intenso con tocados que iban
desde el fez de un santuario hasta los sombreros de vagabundos de las
llanuras altas, serpenteando entre la multitud y bailando sobre las
mesas con su cuerda de guitarra de 50 pies estirada al máximo. Y este
enfoque de la música para pasar un buen rato también influyó en sus
grabaciones de él, lo que les dio una sensación relajada de bar a casi
todos, independientemente de quién lo respaldara.
https://www.allmusic.com/artist/jb-hutto-mn0000777780/biography