BIOGRAPHY
HIS CAREER HIS INFLUENCES
Raphaël
Faÿs was born the guitar between arms, of a father guitarist of Jazz
who had a lightning and promising beginning of career. He works the
directory of his master Django Reinhardt and is recognized as the
exceptionally gifted heir of the tradition. Raphaël Faÿs's musical world
crosses Europe. His play is constituted by a large guitar experiences.
Raphaël Faÿs's musical world crosses Europe. His play is constituted by a
large guitar experiences.
HIS ATTRACTION FOR THE FLAMENCO
He
likes the flamenco from 1987 when he met Paco de Lucia in Paris. In the
same time he is already recognized as a virtuoso of the classic guitar
as much as the guitar of jazz.
Although his instrumental ease favours
a fast learning of the technique flamenca which he interprets with the
"poua" called plectrum, it seems that, by modesty doubtless, he will
have expected from long years before daring to centre his work on this
style. He has already composed numerous works of inspiration flamenco :
bulérias, alégrias, Fandango, a perfect success which he expresses
brilliantly in his extraordinary and original interpretation.
Further
to albums "Andalucia" in 2008 and "Extremadura" in 2009. Raphaël Faÿs
proposes his new album today " Mi Camino Con El Flamenco ".
He
matures his play and his reflection. He offers new versions of some
pieces composed by el Maestro Paco de Lucia "Entre dos Aguas" and "Rio
Ancho" in the expression of his own flamenco.
Therefore, he proposes a
new lighting of this music and in a way he widens the limits Raphaël
Fays makes more than fusing two styles, gypsies and flamenco, he reports
what, beyond the borders of Spain and the Eastern Europe, is common to
these two gypsies communities, European gipsies and the
Spanish-Andalusian. The life took away to them but their history is
common.
Rare are the musicians who in the style of Raphaël Faÿs will
have known how to investigate musical fields so varied as demanding with
the same conviction, the same righteousness and the same happiness.
More than the performance, it is the humanity and the generosity of the
work that it is advisable to greet today.
The flamenco of Raphaël
Faÿs is naturally its own music, which he wants to share with the
public. He pursues his road and asserts himself by his own style !
http://www.raphaelfays.com/biographie_gb.htm
///////
BIOGRAFÍA
SU CARRERA SUS INFLUENCIAS
Raphaël
Faÿs nació la guitarra entre los brazos, de un padre guitarrista de
Jazz que tuvo un relámpago y prometedor comienzo de carrera. Trabaja el
repertorio de su maestro Django Reinhardt y es reconocido como el
heredero excepcionalmente dotado de la tradición. El mundo musical de
Raphaël Faÿs atraviesa Europa. Su obra está constituida por una gran
experiencia guitarrística. El mundo musical de Raphaël Faÿs atraviesa
Europa. Su obra está constituida por una gran experiencia guitarrística.
SU ATRACCIÓN PARA EL FLAMENCO
Le
gusta el flamenco desde 1987 cuando conoció a Paco de Lucía en París.
En el mismo tiempo ya es reconocido como un virtuoso de la guitarra
clásica tanto como de la guitarra de jazz.
Aunque su facilidad
instrumental favorece un rápido aprendizaje de la técnica flamenca que
interpreta con la "poua" llamada púa, parece que, por modestia sin duda,
habrá esperado desde hace años antes de atreverse a centrar su obra en
este estilo. Ya ha compuesto numerosas obras de inspiración flamenca :
bulérias, alégrias, Fandango, un éxito perfecto que expresa
brillantemente en su extraordinaria y original interpretación.
Además
de los álbumes "Andalucía" en 2008 y "Extremadura" en 2009. Raphaël
Faÿs propone hoy su nuevo álbum " Mi Camino Con El Flamenco ".
Madura
su obra y su reflexión. Ofrece nuevas versiones de algunas piezas
compuestas por el Maestro Paco de Lucia "Entre dos Aguas" y "Rio Ancho"
en la expresión de su propio flamenco.
Por lo tanto, propone una
nueva iluminación de esta música y en cierto modo amplía los límites
Raphaël Fays hace más que fusionar dos estilos, gitanos y flamenco,
informa de lo que, más allá de las fronteras de España y de la Europa
del Este, es común a estas dos comunidades gitanas, los gitanos europeos
y los hispano-andaluces. La vida les arrebató pero su historia es
común.
Raros son los músicos que al estilo de Raphaël Faÿs habrán
sabido investigar campos musicales tan variados como exigentes con la
misma convicción, la misma rectitud y la misma alegría. Más que la
interpretación, es la humanidad y la generosidad de la obra lo que
conviene saludar hoy.
El flamenco de Raphaël Faÿs es naturalmente
su propia música, que quiere compartir con el público. ¡Persigue su
camino y se afirma por su propio estilo !
http://www.raphaelfays.com/biographie_gb.htm
01 - Romantique Voyage
02 - It Don't Mean A Thing If Lot Ain't Got That Swing
03 - Swingtime In Springtime
04 - L'Ami Luko
05 - Swing Guitar
06 - Don't Worry 'Bout Me
07 - Chez Jacquet
08 - Douce Ambiance
09 - Troublant Boléro
10 - Sweet Georgia Brown
11 - Nuages
12 - Daphné
13 - Blues En Mineur
14 - Les Yeux Noirs
15 - Wave
16 - Round About Midnight
17 - On Green Dolphin Street
18 - Impro
19 - Spain
2012
No comments:
Post a Comment