PW: egroj

domingo, 16 de septiembre de 2018

Di Meola, de Lucía, McLaughlin • Friday Night in San Francisco



Review by Daniel Gioffre
Loose and spontaneous, this (mainly) live album is a meeting of three of the greatest guitarists in the world for an acoustic summit the likes of which the guitar-playing community rarely sees. Broken up into three duo and two trio performances, Friday Night in San Francisco catches all three players at the peaks of their quite formidable powers. The first track features Al di Meola and Paco de Lucía teaming up for a medley of di Meola's "Mediterranean Sundance" (first recorded by the duo on di Meola's classic 1976 album Elegant Gypsy) and de Lucía's own "Rio Ancho." It is a delightful performance, full of the fire and inhuman chops that one expects from two players of this caliber. However, the two guitarists obviously have big ears, and they complement each other's solos with percussive, driving rhythm parts. There is a laid-back, humorous element to Friday Night in San Francisco as well, best witnessed in di Meola and John McLaughlin's performance of Chick Corea's "Short Tales of the Black Forest." Rapid-fire licks from the pair soon give way to atonal striking of the body of the guitar, running picks along the strings, etc. Before the farce is completed, they have played a blues and quoted the Pink Panther theme. It is funny stuff, and it serves to dispel the image of the trio, especially di Meola, as super-serious clinicians more concerned with technique than music. The other great piece of evidence against such a narrow-minded claim can be found in both the quality of the compositions featured on Friday Night in San Francisco as well as the sensitivity and dynamic variation brought to the performances. A perfect example of this is the sole studio track, a McLaughlin composition entitled "Guardian Angel" (the opening theme of which is taken straight from "Guardian Angels," a song that appears on McLaughlin's 1978 Electric Dreams album). It is a fine piece, and one that features a haunting melody as well as some of the best solos on the record. All in all, Friday Night in San Francisco is a fantastic album and one of the best entries in all of these guitarists' fine discographies.

//////////////////////////////////////

Traducción Automática:
Reseña por Daniel Gioffre
Suelto y espontáneo, este (principalmente) álbum en vivo es un encuentro de tres de los mejores guitarristas del mundo para una cumbre acústica que la comunidad de guitarristas rara vez ve. Dividido en tres actuaciones de dúo y dos de trío, Friday Night en San Francisco atrapa a los tres jugadores en la cima de sus formidables poderes. La primera pista presenta a Al di Meola y Paco de Lucía haciendo equipo para un popurrí de "Mediterranean Sundance" de di Meola (grabado por primera vez por el álbum clásico de di Meola, Elegant Gypsy 1976) y el propio "Rio Ancho" de Lucía. Es una actuación deliciosa, llena de fuego y chuletas inhumanas que uno espera de dos jugadores de este calibre. Sin embargo, los dos guitarristas obviamente tienen orejas grandes, y se complementan los solos con percusiones, partes de ritmo de conducción. Hay un elemento relajado y humorístico para Friday Night en San Francisco también, mejor presenciado en la actuación de di Meola y John McLaughlin de "Short Tales of the Black Forest" de Chick Corea. Las lamas de fuego rápido de la pareja pronto dan paso al golpe atonal del cuerpo de la guitarra, haciendo picos a lo largo de las cuerdas, etc. Antes de que la farsa se complete, han tocado un blues y han citado el tema de la Pantera Rosa. Es algo divertido, y sirve para disipar la imagen del trío, especialmente di Meola, como médicos súper serios más interesados ​​en la técnica que en la música. La otra gran evidencia en contra de una afirmación tan estrecha de mente se puede encontrar tanto en la calidad de las composiciones presentadas en Friday Night en San Francisco como en la sensibilidad y la variación dinámica traídas a las actuaciones. Un ejemplo perfecto de esto es la única pista de estudio, una composición de McLaughlin titulada "Ángel de la guarda" (cuyo tema de apertura se toma directamente de "Ángeles guardianes", una canción que aparece en el álbum 1978 Electric Dreams de McLaughlin). Es una pieza excelente, que presenta una melodía inquietante y algunos de los mejores solos del disco. Con todo, Friday Night in San Francisco es un álbum fantástico y una de las mejores entradas en todas las discografías de estos guitarristas.


iTunes ...


1. Mediterranean Sundance / Rio Ancho
2. Short Tales of the Black Forest
3. Frevo Rasgado
4. Fantasia Suite
5. Guardian Angel

Release Date: 1981
Duration: 41:00
Genre: Jazz
Styles: Fusion, Jazz-Rock, Post-Bop
Recording Date: December 5, 1980
Recording Location:
    Minot Sound, White Plains, NY
    The Warfield Theatre, San Francisco, CA
    Warfield Theatre, San Francisco, CA


MORE Al Di Meola ...
MORE John McLaughlin ...
MORE Paco DeLucia ...











This file is intended only for preview!
I ask you to delete the file from your hard drive after reading it.
thank for the original uploader




No hay comentarios:

Publicar un comentario