Le point fort de la formation tout à cordes La Pompe tient avant tout dans la qualité de ses compositions ; Around the swing, troisième album du quartet nantais sorti l’année dernière ne fait que le confirmer. D’ailleurs, ici, tout le monde compose : des guitaristes Arnaud Bouquin et Laurent Bouvron au violoniste leader Gérard Vandenbroucque en passant par le contrebassiste Fabrice Evain auteur lui aussi d’un titre. D’inspiration swing (Thriller swing, 25 mai), jazz (Allez hop), musette (Valse à Bratsch/Valse de l’oie), tzigane (Rosa Roja aux forts jolis mouvements évoquant autant la tarentelle qu’une sonate vivaldienne...), cinéphilique (Mes valseuses), brésilienne (Manon), ou même inclassables (Drôle de printemps), ces compos sont toutes formidablement agencées, et les mises en place toujours impeccables. Les solistes savent retenir notre attention et faire monter la sauce quand il le faut sans jamais en faire de trop, ce qui ne gâte rien.
Enfin, on remarquera sur ce sympathique petit disque la présence d’invités assez prestigieux (l’harmoniciste Jean-Jacques Milteau, les deux transfuges de Bratsch Bruno Girard et François Castiello ainsi que le percussioniste Frank Thomelet), ce qui en dit long sur l’estime que leur porte ces respectables professionnels de la profession...
A écouter sans modération et encore plus à aller voir en live...!
http://www.djangostation.com/Around-the-Swing,1256.html
///////
Automatic Translation:
The strong point of the all-string band La Pompe lies above all in the quality of its compositions; Around the Swing, the third album of the quartet from Nantes released last year, only confirms this. In fact, everyone here composes: from guitarists Arnaud Bouquin and Laurent Bouvron to lead violinist Gérard Vandenbroucque and double bassist Fabrice Evain, who also wrote a song. Inspired by swing (Thriller swing, May 25), jazz (Allez hop), musette (Valse à Bratsch/Valse de l'oie), gypsy (Rosa Roja with strong, beautiful movements evoking tarantella as much as a Vivaldian sonata...), cinephilic (Mes valseuses), Brazilian (Manon), or even unclassifiable (Drôle de printemps), these compositions are all wonderfully arranged, and the arrangements are always impeccable. The soloists know how to hold our attention and make the sauce rise when necessary without ever overdoing it, which doesn't spoil anything.
Finally, one will notice on this sympathetic small disc the presence of rather prestigious guests (the harmonicist Jean-Jacques Milteau, the two defectors of Bratsch Bruno Girard and François Castiello as well as the percussionist Frank Thomelet), which says a lot about the esteem that these respectable professionals of the profession have for them...
To be listened to without moderation and even more to be seen live...!
http://www.djangostation.com/Around-the-Swing,1256.html
///////
El punto fuerte del grupo de cuerdas La Pompe reside sobre todo en la calidad de sus composiciones; Around the swing, el tercer álbum del cuarteto de Nantes publicado el año pasado, no hace más que confirmarlo. De hecho, todos aquí componen: desde los guitarristas Arnaud Bouquin y Laurent Bouvron hasta el violinista principal Gérard Vandenbroucque y el contrabajista Fabrice Evain, que también escribió una canción. Inspiradas en el swing (Thriller swing, 25 de mayo), el jazz (Allez hop), la musette (Valse à Bratsch/Valse de l'oie), la gitana (Rosa Roja con fuertes y bellos movimientos que evocan tanto a la tarantela como a una sonata de Vivaldiano...), la cinéfila (Mes valseuses), la brasileña (Manon), o incluso la inclasificable (Drôle de printemps), estas composiciones están todas maravillosamente arregladas, y los arreglos son siempre impecables. Los solistas saben mantener nuestra atención y hacer subir la salsa cuando es necesario sin excederse nunca, lo que no estropea nada.
Finalmente, notaremos en este lindo disco la presencia de algunos invitados bastante prestigiosos (el armonicista Jean-Jacques Milteau, los dos desertores de Bratsch, Bruno Girard y François Castiello, así como el percusionista Frank Thomelet), lo que dice mucho sobre la estima que estos respetables profesionales de la profesión tienen por ellos...
¡Ser escuchado sin moderación y más aún ser visto en vivo...!
http://www.djangostation.com/Around-the-Swing,1256.html
Tracks:
01 - Thriller Swing
02 - Rosa Roja
03 - Drôle De Printemps Pour Un Hiver
04 - Valse A Bratsch
05 - Cléo!
06 - Mes Valseuses
07 - Les Puces
08 - Orage
09 - Allez Hop
10 - 25 Mai
11 - Sensiblement
12 - Manon
13 - La Valse De L'Oie
Musiciens :
Gérard Vandenbroucque : violon
Arnaud Bouquin : guitare
Laurent Bouvron : guitare, chant
Fabrice "Nours" Evain : contrebasse
Invités :
Jean-Jacques Milteau : harmonica (7)
Franck Thomelet : percussions (8)
Bruno Girard : chant (13)
François Castiello : accordéon, chant (13)
This file is intended only for preview!
I ask you to delete the file from your hard drive or device after reading it.
thank for the original uploader
No comments:
Post a Comment