egroj world: Pierre Van Dormael-Soriba Kouyate-Otti Van der Werf • Djigui

ANNOUNCEMENT / ANUNCIO

Next Sunday at 0:00hs and 0:01hs GMT, 2 trivia will appear, with a statement of the trivia and a file to download, the answer to the trivia will be the password to the file. The unzipped file will be a txt file containing a premium key for Depositfiles for 24hs.
For this you need to be registered in Depostfiles.
It is important and I would appreciate that those who are the lucky ones, to comment that they have already achieved it.

How to activate pass-Gold:
Once registered go to
https://depositfiles.org/gold/points.php
At the bottom of the web page it is indicated:
‘If you have (purchased) a Gold key and wish to activate it, enter it here and click Activate’.
PASTE THE KEY AND ACTIVATE

*****

El próximo domingo a las 0:00hs y 0:01hs GMT, aparecerán 2 trivias, con un enunciado de la misma y un archivo para descargar, la respuesta a la trivia será la contraseña del archivo. El archivo descomprimido será un txt que contendrá una clave premium para Depositfiles por 24hs.
Para ello es necesario estar registrado en Depostfiles.
Es importante y agradecería que quienes sean los afortunados, que comenten que ya lo han logrado.

Cómo activar pass-Gold:
Una vez registrado ira a
https://depositfiles.org/gold/points.php
Al pie de la página web se indica:
"Si usted tiene (ha comprado) una clave Gold y desea activarla, introdúzcala aquí y haga clic en Activar"
PEGAR LA CLAVE Y ACTIVAR

Friday, March 11, 2022

Pierre Van Dormael-Soriba Kouyate-Otti Van der Werf • Djigui

En 1997 en Belgique, Soriba Kouyaté (kora) forme un trio avec Pierre Van Dormael (guitare) et Otti Van der Werf (basse) avec lesquels il enregistre Djigui, un album afro-jazz de 8 titres bien accueilli par la critique, dont cinq composés par ses soins : “Djigui I & II”, “Mansané Cissé”, “Sakha Dougou” et “Kanaa Kassi”.

///////

Traducción Automática:
En 1997, Soriba Kouyaté (kora) formó un trío con Pierre Van Dormael (guitarra) y Otti Van der Werf (bajo) con el que grabó Djigui, un álbum de afro-jazz de 8 temas, cinco de los cuales fueron compuestos por él mismo: "Djigui I & II", "Mansané Cissé", "Sakha Dougou" y "Kanaa Kassi".

///////

Automatic Translation:
In 1997 in Belgium, Soriba Kouyaté (kora) formed a trio with Pierre Van Dormael (guitar) and Otti Van der Werf (bass) with whom he recorded Djigui, an 8-track afro-jazz album that was well received by the critics, five of which he composed himself: "Djigui I & II", "Mansané Cissé", "Sakha Dougou" and "Kanaa Kassi".

www.pierrevandormael.com ...

Soriba-Kouyate ...

Tracks:
1 - Djigui 1
2 - Ain't No Sunshine When She's Gone
3 - Mansana Cisse
4 - Paradise
5 - Sakha Dougou
6 - Kanaa Kassi
7 - Aranjuez
8 - Djigui 2

Credits:
Bass – Otti Van der Werf
Guitar – Pierre Van Dormael
Kora – Soriba Kouyate

1997