The meeting of two musical giants is a pretty common thing these days. Far more uncommon is the first collaboration of two musicians from different generations and continents. That is precisely what is so unique and wonderful about the recent partnership of French piano legend Martial Solal and American saxophone giant Dave Liebman and their new recording, Masters In Bordeaux.
Born in Algiers and based in Paris since 1950, Solal is arguably the most important name in jazz from Europe. The 90-year-old pianist has been at the cutting edge of jazz music since the 1950s, as one of the first Europeans to master the bop language, scoring Jean-Luc Godard’s Breathless, leading an extraordinary big band, and collaborating with important voices in the music from around the globe.
Twenty years Solal’s junior, NEA Jazz Master Liebman has been a force in the spread of the music. His mastery of the saxophone and his musical eclecticism have made him a role model to many younger players. Liebman’s extensive résumé covers sideman roles with many of the masters, including Elvin Jones and Miles Davis, as well as leading his own revolutionary ensembles.
Though a fan of Solal’s work, Liebman had never met or played with him before 2016. It was the saxophonist’s former student Jean-Charles Richard who was able to bring the two together. Being Solal’s son-in-law, Richard was able to propose a meeting. Liebman provided some music of his longtime collaboration with the great pianist Richie Beirach. It wasn’t long before Solal reached out in hopes of playing with Liebman.
Their first performances were at the Sunside Jazz Club in Paris. Liebman was struck by Solal’s complete control and harmonic adventurousness. The two performed standards and a couple of originals in two successful evenings. The exhilaration of performing together, the challenge of their demanding musical knowledge, and their instant rapport made further meetings a priority.
The duo’s next opportunity came when Jean-Jacques Quesada invited them to perform a concert at Château Guiraud in Sauternes, France as part of the Jazz and Wine Festival in Bordeaux.
The material was selected on the spot. The two decided to play standards that they knew well but that would prove to be intriguing because of the duo’s flair for harmonic experimentation.
The program begins with a fascinatingly deconstructed version of Kern and Hammerstein’s “All The Things You Are,” the two musicians seemingly finishing each other’s musical statements. Cole Porter’s “Night and Day” is introduced by Solal’s introspective plucking before Liebman’s resonant tenor begins to sing alongside, both bringing real sparks with their playing. Spritely soprano introduces Miles Davis’s “Solar” while Solal’s piano plays brilliant and allusive lines setting off some amazing interplay.
Porter’s “What Is This Thing Called Love” begins with a fantastic, pointillist tenor cadenza commences with an exhilarating duo passage, followed by a poignant Solal solo. The duo’s take on Kaper and Washington’s “On Green Dolphin Street” is measured yet still seeking. The Davis, Ramirez, and Sherman chestnut “Lover Man” concludes the set with perfectly weighted drama and intent.
In a true show of musical generosity and spirit, Martial Solal and Dave Liebman have begun a marvelous new partnership. Their new recording Masters In Bordeaux displays the duo’s quickly developing empathy and brilliance in performance.
///////
El encuentro de dos gigantes musicales es algo bastante común en estos días. Mucho más inusual es la primera colaboración de dos músicos de diferentes generaciones y continentes. Eso es precisamente lo que es tan único y maravilloso de la reciente asociación de la leyenda del piano francés Martial Solal y el gigante estadounidense del saxofón Dave Liebman y su nueva grabación, Masters In Bordeaux.
Nacido en Argel y radicado en París desde 1950, Solal es posiblemente el nombre más importante del jazz de Europa. El pianista de 90 años ha estado a la vanguardia de la música jazz desde la década de 1950, como uno de los primeros europeos en dominar el lenguaje bop, escribiendo Breathless de Jean-Luc Godard, liderando una extraordinaria big band y colaborando con importantes voces. en la música de todo el mundo.
Veinte años más joven que Solal, NEA Jazz Master Liebman ha sido una fuerza en la difusión de la música. Su dominio del saxofón y su eclecticismo musical lo han convertido en un modelo a seguir para muchos intérpretes más jóvenes. El extenso currículum de Liebman cubre papeles secundarios con muchos de los maestros, incluidos Elvin Jones y Miles Davis, además de liderar sus propios conjuntos revolucionarios.
Aunque era fanático del trabajo de Solal, Liebman nunca lo había conocido ni tocado con él antes de 2016. Fue el ex alumno del saxofonista, Jean-Charles Richard, quien pudo unir a los dos. Siendo yerno de Solal, Richard pudo proponer una reunión. Liebman proporcionó algo de música de su larga colaboración con el gran pianista Richie Beirach. No pasó mucho tiempo antes de que Solal se acercara con la esperanza de jugar con Liebman.
Sus primeras actuaciones fueron en el Sunside Jazz Club de París. Liebman quedó impresionado por el control total y la audacia armónica de Solal. Los dos interpretaron estándares y un par de originales en dos veladas exitosas. La euforia de actuar juntos, el desafío de su exigente conocimiento musical y su compenetración instantánea hicieron que las reuniones posteriores fueran una prioridad.
La siguiente oportunidad del dúo llegó cuando Jean-Jacques Quesada los invitó a realizar un concierto en el Château Guiraud en Sauternes, Francia, como parte del Festival de Jazz y Vino de Burdeos.
El material fue seleccionado en el acto. Los dos decidieron tocar estándares que conocían bien pero que resultarían intrigantes debido al talento del dúo para la experimentación armónica.
El programa comienza con una versión fascinantemente deconstruida de "All The Things You Are" de Kern y Hammerstein, donde los dos músicos aparentemente terminan las declaraciones musicales del otro. "Night and Day" de Cole Porter es presentada por el punteo introspectivo de Solal antes de que el tenor resonante de Liebman comience a cantar al lado, ambos trayendo chispas reales con su interpretación. La soprano animada presenta "Solar" de Miles Davis, mientras que el piano de Solal toca líneas brillantes y alusivas que desencadenan una interacción increíble.
"What Is This Thing Called Love" de Porter comienza con una fantástica cadencia puntillista de tenor que comienza con un emocionante pasaje a dúo, seguido de un conmovedor solo de Solal. La versión del dúo de "On Green Dolphin Street" de Kaper y Washington es mesurada, pero sigue buscando. El "Lover Man" castaño de Davis, Ramírez y Sherman concluye el set con un drama y una intención perfectamente ponderados.
En una verdadera demostración de generosidad musical y espíritu, Martial Solal y Dave Liebman han comenzado una nueva y maravillosa asociación. Su nueva grabación Masters In Bordeaux muestra el rápido desarrollo de la empatía y la brillantez del dúo en la interpretación.
1 - All the Things You Are
2 - Night and Day
3 - Solar
4 - What Is This Thing Called Love
5 - On Green Dolphin Street
6 - Lover Man
Credits:
Piano, Liner Notes – Martial Solal
Soprano Saxophone, Tenor Saxophone, Liner Notes – Dave Liebman*
Recorded live at Chateau Guiraud at the Jazz & Wine Festival in Bordeaux, France on August 4, 2016.
Label: Sunnyside – SSC 1489
Country: US
Released: Sep 29, 2017
Genre: Jazz
Style: Post Bop
https://www.discogs.com/release/10895708-Martial-Solal-Dave-Liebman-Masters-In-Bordeaux
This file is intended only for preview!
I ask you to delete the file from your hard drive or device after reading it.
thank for the original uploader
No comments:
Post a Comment